От Ильича до Ильича
by sonnet 2006 이글루스 TOP 100 2007 이글루스 TOP 100 2008 이글루스 TOP 100 2009 이글루스 TOP 100 2010 이글루스 TOP 100 2011 이글루스 TOP 100
rss

skin by 이글루스
태그 : 5.4운동
2010/04/22   오늘의 한마디(錢玄同) [26]
오늘의 한마디(錢玄同)

새로 태어난 역량을 유지하기 위해서 사람은 40살이 되면 죽어야 되고,
만약 40살이 되었는데도 죽지 않으면 총살시켜야 한다.


- 첸쉬안퉁(錢玄同; 1887~1939) -



좋게 말하면, 중국 사회가 너무 고루하니 확 엎어버려야한다는 말을 싸질렀다고 이해할 수도 있는데, 그다지 좋은 태도라고는 할 수 없을 것이다. 5.4 신문학 운동 세대에는 이런 식의 견해가 많다. 루쉰도 이와 비슷하게 중국 고전은 홀랑 불태워버려야한다고 한 적 있는데, 사실 그런 말을 하던 시절에도 본인은 열심히 고서를 사다 읽었다. 나중에 루쉰이 스저춘(施蟄存)의 책 추천에 시비를 걸어 대판 싸운 것(*)도 이런 옛 것이 컴백하는 게 아닌가 하는 우려와 관계가 깊다.

(*) 스저춘이 청년들에게 추천서로 『안씨가훈』을 제시하자, 루쉰이 신식 청년들의 몸뚱이 안에 옛 동성파나 선학요설의 졸개들이 들어있다고 비아냥거려서 서로 씹는 글을 문학지에 게재하며 싸운 사건
by sonnet | 2010/04/22 12:34 | 한마디 | 트랙백(1) | 덧글(26)
<< 이전 다음 >>