От Ильича до Ильича
by sonnet 2006 이글루스 TOP 100 2007 이글루스 TOP 100 2008 이글루스 TOP 100 2009 이글루스 TOP 100 2010 이글루스 TOP 100 2011 이글루스 TOP 100
rss

skin by 이글루스
태그 : 김두봉
2010/07/05   허가이의 유래 [37]
허가이의 유래
빨치산파의 김일성, 남로당파의 박헌영과 함께 북한 초기 정부를 구성했던 연합세력의 주요 지도자였던 소련계의 제1인자 허가이에 대한 일화. 이 이야기는 북한 내무성 부상을 지내며 남로당파 숙청에 깊이 개입하고 후에 소련으로 망명한 소련계 고급간부 강상호의 회고담에 등장하는 것이다.

허가이의 소련이름은「허 알렉세이 게오르기」였으나 [연안계의 거두] 김두봉이 평소『허가이(허씨)』로 불렀다. 하루는 허가이가『그러지 말고 조선이름을 지어 달라』고 부탁하자 김두봉은 허가이라 한문이름을 붙여 준 것이다.

강상호. “내가 치른 북한 숙청(5) : 허가이 암살.” 『중앙일보』 1993년 2월 8일


이게 얼마나 확실한 이야기인지는 잘 모르겠지만, 확실히 許哥而라고 써놓고 보면 음차라는 느낌이 들긴 한다. 저명한 한글학자 김두봉도 악취미로군.
by sonnet | 2010/07/05 09:34 | 정치 | 트랙백(1) | 덧글(37)
<< 이전 다음 >>